So-net無料ブログ作成
検索選択

カーペンターズ カレンの悲劇 [洋楽]

A STAR ON EARTH ‐ A STAR IN HEAVEN

カレン・カーペンター Karen Carpenter(1950-1983)

7/26 NHKハイビジョンで
カーペンターズの特集を放映していました。
「カーペンターズ スーパースターの栄光と孤独」

見ていて何だか腹がたってきてしまった。
カレンの死に言及しての兄リチャードのコメント
「あれから、自分では素晴らしいと思う曲ができることもあります。
でも僕はそれを表現する声を永遠に失ってしまったんです」

最愛の妹を突然失ってしまって ほんとうに悲しい

カレンが、こういった場面で兄に言って欲しいのは
こんなふうな家族としての悲しみの言葉ではないのかな。
仕事のパートナーとしての発言がどうして先に出てしまうのか・・・
こんなところからも、彼女の孤独が見えるような気がしてしまう・・・
(意図的に編集されたものに感じる印象かもしれないけれど)

身長163㎝体重は35㎏ 
ダルコラックス下剤を一晩に80錠から90錠服んでいる。
さらに甲状腺の治療薬を代謝促進剤として
一日10錠(正常な服用量の10倍)を服用。
専門家の治療を受ける決心をしたときには
「六年か七年にわたって痩せつづけ、
歌のツアーで非常に激しい仕事をし、
大量の下剤を服み、
しかも甲状腺治療薬は何瓶服んだかまったくわからない。
心臓に多大な負担を受けて、
肉体を限界にまで押しやっていた状態」 
これが1981年11月。
80錠の下剤って・・・
狂気に取り憑かれてしまったとしか思えない・・・
壮絶です・・・

そして治療を続けていたにも関わらず、彼女の心臓は動きを止めた。
1983年2月4日 神経性食欲不振症がもたらす心不全により死亡。 
すべてが遅すぎた。
まだ32才だったのに・・・

 

 

その時は特にカーペンターズのファンだというわけではなく、
当時の流行の音楽に心を奪われていたけれど、
それでもカレンの痩せさらばえた姿と、
拒食症という死因はショックだった。
拒食症は心理学上の問題だといわれている。
ではカレンにとっての問題は何だったんだろう。
早くから音楽の才能を認められ
両親の大きな期待を受けていた兄のかげに隠れ、
寂しい思いをして育った生い立ち(それ故、家族から離れられない) 
カーペンターズとして成功すると、世間の評価は、
自信にあふれて成長した兄リチャードの音楽性より、
妹カレンのシンガーとしての能力に集まったこと
兄を崇拝するがために彼女の自己評価は低いままだった。
<私は歌っているだけ>
心理的にスポットライトを浴びる心の準備が
出来ていなかったのにも関わらず
ステージの中央に出なくてはならなくなってしまったこと。
それに従って、強くなる容姿コンプレックス。

真実はわからない、何も語らずに突然に死んでしまった。
カレンの声があんなにも哀しげに深く響いて
私たちを魅了したのは、
けっして幸福とは言えない心の影があったからだと
後になって理解できました。

「イエスタデイ・ワンス・モア」で
カーペンターズを初めて知ったのですが、
その後に「スーパー・スター」を聴いてビックリ。
なんて、もの悲しい声。
それ以来、彼らの明るくハッピーなイメージの曲には
馴染めなくなってしまいました。

歌っている最後の映像が流れましたが、
骸骨のようにしか見えない痛々しい姿なのに、
声は全く衰えずにふらつきもしないで美しいままでした。
「神から授かった声」・・・残酷です

「世界で最高の女声であり、旋律が美しく豊かで、独特」
こんなふうにポール・マッカートニーに賛美された
「神から授かった声」を持っていたのに、
彼女は幸福ではなかったなんて・・・

A STAR ON EARTH ‐ A STAR IN HEAVEN 
地上のスター 天上のスター (カレンの墓碑銘)

揺るぎない結婚生活、母親になること。
富と名声を手に入れたスターの夢は叶えられませんでした。

Singles 1969-1981

Singles 1969-1981

  • アーティスト: The Carpenters
  • 出版社/メーカー: A&M
  • 発売日: 2000/05/23
  • メディア: CD

 

カレン・カーペンター―栄光と悲劇の物語

カレン・カーペンター―栄光と悲劇の物語

  • 作者: レイ コールマン
  • 出版社/メーカー: 福武書店
  • 発売日: 1995/02
  • メディア: 単行本

 


nice!(4)  コメント(25)  トラックバック(0) 

nice! 4

コメント 25

miron

昨日僕が見た番組は、この「カーペンターズ スーパースターの栄光と孤独」の再放送でしたね。多分。
僕もこのSignles 1969-1981をiTuneに入れていますが、ジャケットのカレンが、正面を見てにこっと笑っています。2種類ジャケがあったんだろうが?
by miron (2007-04-21 10:54) 

miyuco

mironさん、私が見た番組ではカレンが亡くなる直前に唄っている映像が流れたのに、今回はありませんでした。もうほんとに骨と皮みたいな状態なのに歌声はまったく衰えてなくて、その姿と変わらぬ歌声がすごくショックでした。
このジャケット写真は日本人には受け入れられないと判断されてしまったのでしょうか。カレンはとってもキュートなのに。
きのうの放送を見ていて、ますますリチャードが嫌いになってしまった…
(彼なりの苦悩はあったのかもしれないけど)
とりあえずカレンの歌声にヘンなエコーをつけたり、アレンジを変えてみたり、好き勝手にいじるのはやめていただきたいと思います。
by miyuco (2007-04-22 10:25) 

とんとん

ああ 僕も同じ気持ちです。
今、カーペンターズの曲を聴いています。
悲しいです。
by とんとん (2007-04-23 19:53) 

miyuco

とんとんさん、こんにちは。
「I NEED TO BE IN LOVE」
ラストの「but I’m alright」の部分が本当に悲しい。
nice!とコメントありがとうございました。
by miyuco (2007-04-24 19:45) 

miron

☆先日の番組で、リチャードさんは、妹の死について、
「自分の書いた曲を、表現してくれる声を失ってしまって悲しい。」
というような事を言っていたところが、僕はひっかかりました。
アーティストのサガなんでしょうか。
誰よりも深い喪失を感じているに違いないのに。。

こちらのジャケの方がキュートですね。
by miron (2007-04-24 20:03) 

miyuco

>mironさん
sknys先生が教えてくださった(sknysさん、ありがとう!)
Sonic Youth『Tunic (Song for Karen)』のPVや歌詞を見て思ったことがあります。カレンの死の衝撃の大きさは本国アメリカでは日本の比ではなく、
もしかするとリチャードは責められる立場であったかもしれません。
若くして死んでしまった人間は記憶の中で美しく、残されたかたちのリチャードのその後の人生は苦いものだったんでしょうね。
と少し大人の意見に変化しました^^;
(みんなそんな事わかってるのでしょうね[汗汗]わたしはカレンがあまりに可哀想でリチャードの立場にまで想像が及ばなかった…)

正面向いてニコッと笑ってるだけのジャケなんてつまんないですよね。
by miyuco (2007-04-25 14:48) 

流星☆彡

元々は過去記事だったのですね。N○K放映を受けて 賑わってますネ。
私が以前 読んだ本or見た番組(←記憶が定かでないんですが…)では、
カレンがリチャードに寄せる想いは、兄妹の情を超えていて、リチャードの
結婚を機に、急速に 精神状態が荒廃して、(結果的には!?)無理やり
結婚に走って、一層 摂食障○も加速した…という 心理背景が あったみたい
です。
私も、要領の良い(次)兄に かなり複雑なBrotherComplexを 持っていた
ので、カレンの “この話題”には、若い頃から 関心を持っていて。。。
そんな想いが高じた妹に 死なれてしまったら…。兄としても なかなか難しい
思いが あったかも。今回の番組は、それ以上 カレンの死因に踏み込む
ような内容では なかったですね。
才能やチャンスと 不幸って、切り離せない関係性を持っているもの。なんだか
そう思えて仕方ないです。年を とれば とるほど。。。[しょぼ~ん]
by 流星☆彡 (2007-04-27 07:56) 

miyuco

>流星☆彡さん
わたしはBSでこの番組を見て、そのあとに
『カレン・カーペンター 栄光と悲劇の物語』
という本を読みました。
摂食障害は家族関係のストレスが原因のことが多いらしいですけれど
カレンの場合もそうだったのかもしれません。
母親が兄リチャードに夢中であったこと。
(寂しい思いをして育った)
カレンも兄を崇拝していたので自己評価が低かった。
(自分は唄っているだけでリチャードの音楽だから)
それなのにスポットライトが当たるのはカレンばかり。
リチャードの微妙な感情も伝わってきたことでしょう。
(自分はシンガーとしての才能が一番欲しかったと言ってましたね)
番組でも触れられていたけれど容姿コンプレックスもあったようです。

様々な要因が複雑に絡まってカレンは死んでしまいました。
摂食障害についての認識が広がっている現在だったら
もうちょっと違う対応ができたんでしょうけど。
カレンは治療やカウンセリングをかたくなに拒んでいたので
実際のところ彼女の心の中は誰もわからないんですよね。

リチャードの結婚に取り乱したのは事実のようです。
兄に対する感情は母親との関係も含めて
ものすごく複雑なものだったのではないでしょうか。
これはそのなかのひとつのエピソードでしかないと思います。
by miyuco (2007-04-27 11:11) 

miyuco

ユウさん、読んでいただいてありがとうございます。
by miyuco (2007-08-30 21:57) 

春分

07年4月20日に私もたぶんこのカーペンターズの番組を地上波で見ました。思わず、その夜に1記事書いてしまいましたが。検索すると自分の記事では他にSingの歌詞を出だしに使った記事があって、やはり特別な、あるいは唯一の歌い手でした。
イエスタデイ・ワンスモアは、見えない将来を夢想した時代と好きだった女の子の思い出と共にあります。
などと、初めて訪問した挨拶も忘れて、ずいぶん過去記事から最初のコメントを書かせて頂いています。以後、よろしくお願いできればと存じます。
by 春分 (2009-08-09 20:27) 

miyuco

>春分さん
この後も何度かNHKでカーペンターズの
特集がありました。
その度に検索でやってくる方が多くなり
カーペンターズの人気の高さを再確認します。
私にとって「イエスタデイ・ワンスモア」は
初めて歌詞を訳そうとして挫折し
英語がんばるぞーと決心したきっかけの曲です。
「明星」の付録に楽譜がついていたのを見て
(歌謡曲だけでなく洋楽もたまに載っていた)
ずいぶんがんばったのですが
ちっともうまくいかなくてがっくりした中学生の頃。
by miyuco (2009-08-10 23:47) 

ねここ

はじめまして。
NHKで夏川りみさんが「I Need To Be In Love~青春の輝き」を歌っていたのを聴いて調べていてココにたどり着きました。

我が家も上兄が絶対で、年の離れた私は半ば子育て放棄の母の変わりに兄達に育てられたようなものです。
ブラコン&自己評価の低さ、及び12年に及ぶ不安障害で通院してます。
上兄は上兄で複雑なプレッシャーに苦しんでいるようですが、“お前は才能もないくせに運ばかりいい”なんて責められたり。
上兄より高学歴の彼との付き合いを母に責められたり。
上兄のために自分の死を考えたり、食べる事が辛かったり。
カレンと自分が重なってしまいました。自分にはカレンのような特別なものは持ち合わせていないけれど…
容姿の事を世間に責められ悩んで拒食症になったと私は聞いていましたが(ぜんぜんおブスではないのに)、本当の原因は違ったのかもしれませんね(TωT。)
by ねここ (2009-11-23 22:54) 

miyuco

ねここさん、はじめまして。
おつらいですね。

カレンが亡くなった当時は「拒食症」という病気が
一般的に知られていなかったため
太るのを気にして食事をとらずに死んでしまった
愚かな女というニュアンスで語られることもありました。
容姿を気にしていたのは確かですが
それだけではないのでしょう。
今では摂食障害は母娘関係が影響していることが多いと
言われていると読んだことがあります。
でも悲しいかな母親に態度を変えることを望んでも
無理なのですよね。(イヤというほど経験しました)

カレンすら自分には才能がないと思っていたようです。
(あれほどの才能をきらめくスターたちに認められていたのに)
ねここさんにも光り輝くものがあるはずです。
どうか少しづつでも快復していきますように。
コメントありがとうございました。

by miyuco (2009-11-24 17:21) 

sknys

miyucoさん、こんばんは。
25周年記念トリビュート・アルバム
『If I Were A Carpenter』(1994)を入手しました(中古CDなので超安い!)。
兄カーペンターはSonic Youthの〈Superstar〉が、
お気に召さないようですね。
http://en.wikipedia.org/wiki/If_I_Were_a_Carpenter_(album)

後はリサイクル市で貰って来た伝記本を読んで、
「グリーン・フーズ」が掲載されたASUKAを
押入れから発掘出来ればバッチリなんですが‥‥。
記事をアップしたらTBしておきます^^;
by sknys (2010-05-20 20:52) 

miyuco

sknysさん、こんばんは。
「Sonic Youth」
リチャードにはムリだと思います^^;

sknysさんの記事、楽しみです♪
TBお待ち申し上げております^^
by miyuco (2010-05-21 19:22) 

秋桜

はじめまして。
通りすがりのカーペンターズファンです。
大分以前の記事ですのに、今更、ごめんなさい。

長い間ファンをやっていますが、カレン亡き後は、
予約をしていたDVDが発売中止になったり、
アウトテイクのカレンの音源が
もっとあったりするらしいことがわかってきました。
そして、リチャードの完璧主義のせいで
これらは世に出ないのだろうなぁ、と思っています。

最近になって、「リチャードさえいなければ、
もっと知らないカレンを見られるんじゃないか」なんて
ついつい思ってしまう自分がいて、
ファンにあるまじき感情を、もてあましていました。
中学生のころは、「リチャードと結婚したい」なんて
思っていた私でしたのに。

思い出すのは、24時間TVに出たカレン。
痛々しかったですね。
その姿が、亡くなった直後のフォーカスに載ったことも悲しい思い出です。
by 秋桜 (2010-08-10 10:14) 

miyuco

秋桜さん、はじめまして。
コメントありがとうございます。
チャートをにぎわしていた頃のカーペンターズを
ちょっと知ってるだけの私が
こんな記事を書いてしまって
秋桜さんのような本当のファンの方たちには
申し訳ないと思っています。

「カレン・カーペンター―栄光と悲劇の物語」
という本を読むまではカレンの内面は知りませんでした。
でもカレンの死を新聞記事で読んだときの
衝撃が心に残っていてなぜこうなってしまったのか
ずっと疑問に思っていました。
何も語らないままカレンは亡くなってしまったので
この本が100%真実だとは思いませんが
死に至る過程は本当に痛ましく悲しいです。

この記事を書いたのはリチャードのコメントに
腹がたったという大人げない背景があります^^;
残された者の苦しみは私などには想像できないほど
大きいだろうとは思うけれど…

24時間TVに出ていたことは知りませんでした。
死の一年前ですね…
小林克也さんのコラムに少しその時の様子が
載っていたのでリンクを張っておきます。
カレンのファンが読んでくださるかもしれないので。
http://www.j-wave.co.jp/original/djkobys/backnumber/20070414.htm


by miyuco (2010-08-12 13:15) 

秋桜

miyucoさん、おはようございます。
早速の、真摯なお返事をありがとうございました。

まず、記事のこと、申し訳ないなんて思わないでください。
カレンのことを想ってくださるお気持ち(…なんて私が言うのも変ですが)は、
文章からちゃんと伝わってきて、共感したのですから。
私のようなカーペンターズファンもいるのです。

もちろん、リチャードは誰よりも悲しんでいるでしょうし、
家族として苦しんできたでしょう。
そういうコメントやエピソードも数々伝えられてきました。
(カレンが亡くなったばかりのときに来日して、
あるテレビ番組で日本の女性歌手を相手に、
カレンと同じように傍に立たせてピアノを弾くようにいわれ、
できない、と、号泣した話…とかですね。)
何より、カレン亡き後も
生きてこなくちゃならなかったわけですし。

ただ、レイ・コールマンのあの本を読んでから私は、
(発売前から予約して購入しましたよ、もちろん。)
カレンが病んでいくさまを一面的ではありますが知って、
かわいそうでかわいそうで、切なくなりました。
miyucoさんも、あの分厚い本をお読みになり、
カレンの心の闇を想ってくださったのでしょう。

ソロアルバム、誰よりもリチャードに、
認めてもらいたかったんだろうなぁ、と思ったりして。
世に出たとき、小倉ゆう子(現:悠加)さんじゃないけれど、
「よかったね、カレン」としみじみ思いました。

そんな感じの、カレンファンなのです。

去年、ある歌番組の中で、リチャードが出演して、
カレンが歌った歌(リトルアルターボーイ)を
お嬢さんを歌わせる場面があり、録画しました。
私としては、録画して残しておく気持ちにはなれず、
見てチェックはしたけれど、すぐ消してしまいました。
なんだか、違うんです、カレンじゃないので。

小林克也さんの記事も、ありがとうございました。
初めて読みました。
テープトラブルで、カレンが小林さんと肩を組んで、
♪タッチミー♪と歌ったとき、
小林さんのことがうらやましくて仕方なかったこと、
思い出して読みました。

などと、くどくど、ごめんなさい。うまくまとまりません。
とにかく、感謝しているのです。
その気持ちを伝えたくて。
ありがとうございました。
by 秋桜 (2010-08-17 08:26) 

miyuco

秋桜さん、おはようございます。
ファンの方にこんなふうに言っていただけると
とても嬉しいです。こちらこそありがとうございます。
あの本を読むとカレンがあまりにも気の毒で
どうしてカレンを救うことができなかったのかと
考えてしまいます。
「揺るぎない結婚生活、母親になること」
ささやかなカレンの望み、叶えてあげたかったですね。
by miyuco (2010-08-18 11:12) 

ふぃる

初めまして。私も2007年にカーペンターズのNHK特集を見て改めてカレンのことを知った次第です。彼女は世界中に彼女の”カーペンターズ”としてのファンを多く持った。だけど彼女が持ちたかったのは(おそらく)そうではなかった。そこに悲しさをやはり感じてしまいました。
リチャードの血の繋がった兄としてのコメントが番組としては出てこなかったは私としても寂しいなと思います。
by ふぃる (2011-12-03 16:33) 

miyuco

ふぃるさん、はじめまして^^
輝かしいショービジネスでの成功を手に入れて
カレンがずっと幸福に過ごしていたと
わたしは勝手に思っていたので
彼女の満たされない部分を知ってショックでした。
世界中のファンに与えてくれた幸福感を考えると
カレンが得た幸福はあまりにも少なすぎて
不公平だなと感じてしまいます・・・

by miyuco (2011-12-06 22:50) 

つかさ

先日BS3でカーペンターズのリチャードに谷村新司が会いに行ってるのを見ました。二人の創った歌がどんなに素敵な曲だったのか改めて心打たれました。 彼女に死を誰もが悲しみ、遠く時間が過ぎ去っても歌は永遠に残るものです。
私も『スパースター』や『EYES WIDE SHUT』が好きで、彼女の侘しさが伝わって来る歌ですよね。 
by つかさ (2012-02-13 13:31) 

miyuco

つかささん、こんばんは。
BSでそういう番組をやっていたんですか。
そうですね、カレンの歌声は永遠に残りますね。

by miyuco (2012-02-15 18:12) 

秋桜

miyucoさん、お久しぶりです。

つかささんがおっしゃっているBSの番組、私も見ました。
そして、やはりリチャードに対してがっかりしました。

リチャードは、カレンを失ったことを、“カーペンターズの声”や“私の声”を失ったのだと言っていました。

谷村さんは、とてもいい質問を投げかけていましたが。

最初は懐かしく見ていたのに、だんだん悲しくなってきて、最後は泣きながら、「カレンの声ですっっ。あなたの声じゃありません!!」なんてTVに向かって怒ったりしちゃいました。



by 秋桜 (2012-02-22 08:48) 

miyuco

秋桜さん、おひさしぶりです。
往年のロックバンドが再結成して
再び脚光をあびたりしていますが
カレンを失ったカーペンターズは
二度と復活できないわけで
彼もつらい状況ではあるのでしょうけれど・・・
なんだか冷たく感じてしまいますよね。
by miyuco (2012-03-01 15:54) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL: